diff options
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: weltschmerz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-24 19:10+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-24 19:13+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-26 13:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-27 12:16+0200\n" "Last-Translator: Juhani Krekelä <juhani@krekelä.fi>\n" "Language-Team: nortti\n" "Language: fi\n" @@ -18,13 +18,13 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" -#. TRANSLATORS: %s is the list of unknown keys joined with ', ' +#. TRANSLATORS: %s is the list of unknown or duplicate keys joined with ', ' #: configreader.vala:111 #, c-format -msgid "unknown key in config: %s" -msgid_plural "unknown keys in config: %s" -msgstr[0] "tuntematon avain asetuksissa: %s" -msgstr[1] "tuntemattomia avaimia asetuksissa: %s" +msgid "unknown or duplicate key in config: %s" +msgid_plural "unknown or duplicate keys in config: %s" +msgstr[0] "tuntematon tai useampaan kertaan käytetty avain asetuksissa: %s" +msgstr[1] "tuntemattomia tai useampaan kertaan käytettyjä avaimia asetuksissa: %s" #. TRANSLATORS: First %s is parsed colour, %s.%s is <group>.<key> from the config file #: configreader.vala:169 |